미오 개인 정보보호 정책

In general, this Privacy Policy applies to all personal information or data collected or used by Mio Technology and/or it parent company and affiliated companies owned websites and domains, and our wholly owned subsidiaries (the "Website.").

일반적으로 개인정보 젇택은 미오 테크놀로지나 미오테크놀로지의 모기업 그리고 관계사들이 소유한 웹사이트나 미오가 전체적으로 소유한 자회사들 (웹사이트)에 의해 사용되어지거나 취합되는 모든 개인의 정보 및 자료에 적용됩니다.

The Website may provide links to third-party websites for your convenience and information. If you access those links, you may leave the Website. Mio Technology does not control those websites or their privacy practices, which may differ from the Website. We do not endorse or make any representations about third-party websites. The personal data you choose to give to unrelated third parties is not covered by this Privacy Policy. We encourage you to review the privacy policy of any company before submitting your personal information. Some third-party companies may choose to share their personal data with Mio Technology; that sharing is governed by that third-party company's privacy policy.

웹사이트는 회원의 편리함과 정보를 위해 제 3의 사이트에로 링크를 제공할 수도 있습니다. 회원님이 그러한 링크에 접속하게 되면, 회원님은 웹사이트를 벗어나게 됩니다. 미오 테크놀로지는 그러한 웹사이트를 통제하지 않을 뿐더러 현 사이트와 다른 그 사이트의 개인정보 정책도 통제 하지 않습니다. 우리는 제 3의 웹사이트에 대해 의사표명에 있어 대리적 역할을 하지 않고 지지하지도 않습니다. 당신이 관계되지 않은 제 3의 업체로 제공하기로 선택한 개인 자료는 이 개인정보에 의해 해당되지 않습니다. 우리는 회원님의 개인정보를 전송하기 전에 어떤 회사의 개인정보 정책이라도 철저히 읽어보기를 권합니다. 몇몇의 제3의 회사들은 미오테크놀로지와 그들의 개인정보를 공유하는 것을 선택하기도 합니다. 이 공유는 제 3의 업체의 개인정보 정책에 의해 적용됩니다.

For each visitor to this Website, the server of this Website may automatically recognize and store information, such as the visitor's IP address/domain name combination and any referring websites.

이 웹사이트에 방문하는 각각의 방문객을 위하여, 이 웹사이트의 서버는 자동적으로 방문개의 IP주소와 도메인 이름 그리고 관련 웹사이트 정보를 인식하거나 저장할 수 있습니다.

We use this information to understand visitor traffic patterns through our websites for purposes such as enhancing their usability. Your computer provides this information automatically each time you log on, unless you've activated blocking technology available in some browsers.

우리는 유용성을 높이기 위한 목적으로 우리 사이트를 통한 고객들의 트래픽 패턴을 이해하기 위해 이정보를 사용합니다. 회원님의 컴퓨터는 회원님이 로그인 하는 매번 자동적으로 이러한 정보를 제공하게 됩니다. 그렇지 않으면 회원님은 몇 개의 브라우저에 있어 접근 금지 당하게 됩니다.

When you visit this Website or advertisements appearing thereon, or use one or more of this Website services, we may use an industry-wide technology called "cookies" which stores certain information on your computer and which will allow us to customize your experience to better match your interests and preferences, or to simply facilitate your signing in to use the services.

회원님이 이 웹사이트나 광고 등에 노출 될 경우, 또는 이 웹사이트의 서비스를 하나 이상 사용하게 될 경우, 우리는 기술산업에 부르는 회원님의 컴퓨터에 있는 어떤 정보를 저장하고 있으며 우리로 하여금 회원님의 기호와 취미를 보다 더 잘 조화롭게 제공하기 위해서 “쿠키”를 사용할 수 있습니다. 회원님이 서비스를 이용함에 사인하게 될 경우 보다 간편하게 이용할 수 있도록 합니다.

Most browsers will allow you to erase cookies from your computer hard drive, block acceptance of cookies, or receive a warning before a cookie is stored. However, if you block or erase cookies, we may not be able to restore any preferences or customization settings you previously specified, and our ability to personalize your online experience would be limited. Please refer to your browser instructions or "help" screen to learn more about these functions.

대부분의 브라우저는 회원님이 회원님의 하드 드라이브에서 쿠키를 제거하게 하거나, 쿠키의 허락을 금지하거나, 어떤 쿠키가 저장되기 전에 사인을 받아들이게끔 하기도 합니다. 그러나 회원님이 쿠키를 삭제하거나 막으면 우리는 회원님이 원하며 선호하는 시스템의 세팅이 복원되지 않을 수도 있습니다, 그리고 회원님의 온라인 이용이 개인화 되게 하는 우리의 능력이 제한 되어 질 수 있습니다. 부디 브라우저 지침을 참조하시거나 이러한 기능을 더 알기 위해서 “도움말” 을 참조하시면 됩니다.

Also, Mio Technology, or third parties on its behalf, may collect anonymous information from visits to our websites through the use of "Web Beacons." Web Beacons are electronic web page images that enable us to record anonymous data about visits to our web site. This anonymous information is sometimes known as "clickstream data." We may use this data to analyze trends and statistics to improve your online experience, or customer service. We may include Web Beacons in promotional e-mail messages or our newsletters in order to determine whether messages have been opened and acted upon. We may also employ Web Beacons from third parties in order to help us compile aggregated statistics and determine the effectiveness of our promotional campaigns. No personal data is collected through the use of Web Beacons on the Website.

또한 미오테크놀로지 혹은 제 3의 업체 는 “웹 표식”의 이용을 통해 그저 방문하는 고객의 익명의 정보를 모을 수도 있습니다. “웹표식”은 미오 웹사이트를 방문하는 익명의 데이터를 기록할 수 있도록 하는 전자 웹페이지 이미지 입니다. 이러한 이명의 정보는 이따금 “클릭 스트림 데이터”로 알려져 있습니다. 우리는 이리한 정보를 회원님의 온라인 이용과 고객 서비스 향상을 위하여 트렌드와 통계를 분석하기 위하여 이용할 수 있습니다. 웹비콘은 프로모션 이메일 메시지나 뉴스레터의 오픈 유무를 확인하기 위하여 포함 될 수 있습니다. 우리는 프로모션 캠페인의 효과를 측정하거나 공격적인 통계를 컴파일하기 위해서 제 3 외부업체로부터 웹비콘을 이용할 수도 있습니다. 어떠한 개인 데이터도 웹사이트에 있는 웹비콘의 사용을 통하여 수집되지 않습니다.

Additionally, Mio Technology may ask you to provide "personal information," meaning individually identifiable information such as your e-mail address, name, mailing address, telephone number, social security number, credit card number, or persistent identifier (such as a customer number held in a cookie) which is associated with individually identifiable information, to enable you to participate in contests, chat rooms, on bulletin boards, to fill out a registration, or to order products and services using these websites. We may combine the information you provide on the Website with other information we may collect from you offline or from third parties so that we can more effectively tailor our website, services, and offerings to you. If you provide us with personal information, you shall have the right, on reasonable prior notice, to inspect, change, amend, or delete such information.

To personalize our websites, services or communications and improve our products and services, we may also ask you to provide us with information regarding your personal or professional interests, demographics, and experiences with our products or services. Providing this additional information is optional.

더불어 , 미오테크놀로지는 회원님에게 회원님의 이메일 주소,이름, 전화번호,주민등록번호,신용카드 번호,등과 같이 캠페인이나 컨테스트에 참여시,물건을 구입할 시, 게시판 작성시, 회원등록시, 신분을 인식할 수 있고 회원님의 개인 정체성을 띄는 정보 “개인정보” 를 회원님께 제공해 줄 것을 부탁드릴 수 도 있습니다. 우리는 회원님이 온라인에서 제공해준 정보와 외부업체를 통하여 수집한 회원님의 정보를 병합하여 회원님에게 보다 효과적으로 재단된 고객 서비스를 제공해 드립니다. 회원님이 우리에게 개인정보를 제공하면 , 회원님은 그러한 정보를 수정하거나 변경하고 삭제할 수 있는 권한을 갖게 됩니다.

우리의 웹사이트와 서비스 ,커뮤니케이션을 개인화 하기 위해서 그리고 제품과 서비스를 향상시키기 위해서, 우리는 회원님께 회원님의 전문적인 취미,인적사항, 그리고 우리제품을 체험한 사항들에 대해서 정보를 요구 할 수 있습니다. 이러한 부가 정보를 공급하는 것은 선택사항입니다.

Mio Technology may use your personal information to provide you with services and to help us better understand your needs and interests. Specifically, we use your information to help you complete a transaction or order, to communicate with you, to provide service and support, to update you on services and benefits, to personalize promotional offers and to personalize some of our websites.

미오테크놀로지는 회원님꼐 보다 나은 서비스와 회원님의 필요를 알아 제공하기 위해 개인정보를 사용할 수도 있습니다. 특별히, 회원님과 커뮤니케이션을 원활히 하기 위하여, ,서비스를 더 잘 제공하기 위하여 ,혜택등에 대해 업데이트 해 드리기 위하여, 프로모션용 아이템을 개인화하여 제공하기 위하여, 웹사이트의 개인서비스 화 하기 위하여 개인정보를 사용할 수 있습니다.

You may choose your privacy preferences regarding such communications. Credit card information is used only for payment processing and fraud prevention. Sensitive personal information is collected only to facilitate our financial service providers' credit decisions and will be shared with them only with your permission. Credit card information and sensitive personal data are not used for any other purpose by our financial services providers or Mio Technology and will not be kept longer than necessary for providing the services, unless you ask us to retain your credit card information for future purchases.

회원님은 의사소통의 개인적 선호성에 대해 선택하실 수 있습니다. 신용카드 정보는 결제진행 및 사기 방지등에만 사용되어 집니다. 민감한 개인 정보는 재정서비스 공급자의 신용 결정에 대해 활성화 할 시에만 수집되어지고, 회원님의 허락 하에서만 공유되어집니다.신용카드 정보와 민감한 개인자료는 미오테크놀로지에 의해 어떠한 다른 목적을 위해 사용되어지지 않을 것이며 필요이상 요구되지도 않을 것입니다. 그렇지 않으면 회원님이 우리에게 신용카드 정보를 향후 구매를 위하여 정지를 요구할 수 있습니다.

Unless you instruct us otherwise, Mio Technology may contact you to provide information about products, services, promotions, contests, or other activities or offerings that may be of interest to you. You can instruct us whether or not you wish to be contacted by checking or removing the check from the box indicating your preference as applicable at the place where your information is collected, or by other means (such as an e-mail request).

In order to offer you a more consistent and personalized experience in your interactions with us, information collected through one of our services may be combined with information obtained through our other services. Non-personal data is aggregated for reporting about the Website usability, performance and effectiveness. It is used to improve the customer experience, usability and site content.

회원님이 우리에게 알려주지 않을시에는 미오테크놀로지는 회원님에게 제품과 서비스, 프로모션, 컨테스트, 그리고 기타 활동사항, 회원님들이 즐거워 할 수 있는 것들을 제공하기 위하여 컨택할 수 있습니다. 회원님은 회원님이 다른 어떤 방법으로도 회원님의 정보가 수집되어지는 곳에서 적용할 수 있는 회원님의 기호를 알려주는 박스에 체크하거나 해제함으로써 회원님이 컨택되기를 원하는 유무를 알릴 수 있습니다.

회원님에게 우리와의 관계에 있어서 보다 일관적이고 개인화된 이용을 제공하기 위하여, 우리가 제공하는 서비스중의 하나를 통하여 수집된 정보는 다른 서비스를 통하여 얻어진 정보와 통합할 수 있습니다. 어떠한 개인정보도 웹사이트 이용, 퍼포먼스, 그리고 효과의 보고를 위하여 사용되지 않을 것입니다. 그것은 고객의 체험과 사용의 용이성 그리고 사이트 컨텐트를 향상시킴에 있어 사용될 것입니다.

Mio Technology will not sell, rent or lease your personal information to others. We will not share your personal information with third parties except in responding to your requests for products or services. Mio Technology shares customer information across companies working on our behalf and the business entities owned by us, but only as described above in this Privacy Policy.

We contract with third-party service providers and suppliers to deliver complete products, services and customer solution; our suppliers and service providers are required to keep confidential the information received on behalf of Mio Technology and may not use it for any purpose other than to carry out the services they are performing for Mio Technology. These service providers may change or we may contract with additional service providers to better accommodate our customers.

미오테크놀로지는 타인에게 회원님의 개인정보를 임대하거나 판매하지 않을 것입니다. 우리는 귀하의 정보를 귀하가 제 3업체의 제품과 서비스에 제공할 것을 동의하는 것을 제외한 정보를 제3 업체와 공유하지 않을 것입니다.미오테크놀로지는 우리에 의해 소유된 업체 및 자회사등, 활동하는 업체와는 고객 정보를 공유할 것입니다. 그러나, 개인정보정책에 기술된 사항내에서 가능합니다.

우리는 완전한 제품과 서비스 그리고 고객 솔루션을 제공하기 위해 외부 서비스 제공자와 공급자 계약을 합니다. 우리의 공급자나 서비스 공급자는 미오테크놀로지를 대표하여 취득된 정보에 대해 비밀로 유지하게 될 것입니다. 그들이 미오테크놀로지를 위하여 수행하는 일 외에는 정보를 사용하지 않을 것입니다,. 이러한 서비스 제공자들은 우리의 고객들에게 보다 나은 서비스를 제공하기 위하여 추가 서비스 제공자와 계약할 수 있거나 계약을 변경할 수 있습니다.

We will not share personal information you provided with any other third parties unless to: (i) with your consent; (ii) respond to duly authorized information requests of governmental authorities; (iii) comply with any law, regulation, subpoena, or court order, (iv) help prevent fraud or to enforce or protect the rights and properties of Mio Technology or its affiliated companies; (v) protect the personal safety or property of our employees, users, or the public; (vi) handle your order or request, or process our invoice; or (vii) persons or companies with whom Mio technology contracts to carry out the internal operations of the website or our business.

Circumstances may arise where, whether for strategic or other business reasons, Mio Technology decides to sell, buy, merge or otherwise reorganize businesses in some countries. Such a transaction may involve the disclosure of personal information to prospective or actual purchasers, or receiving it from sellers. It is our practice to seek appropriate protection for information in these types of transactions.

우리는 회원님이 우리에게 제공한 정보를 제 3의 업체와 공유하지 않을 것입니다. 다음과 같은 경우는 제외입니다. (i) 회원님의 동의하에 (ii) 정보기관의 의무적인 요청시; (iii) 법,규범,소환,법원 지시등에 순응할 시 (iv)사기를 피하기 위해서, 혹은 미오테크놀로지 및 관계 기업의 재산이나 권한을 보호하기 위할 시; (v) 개인안전을 보호하고 직원의 재산 및 사용자,그리고 공공의 안전을 보호하기 위해서 (vi) 회원님의 요청을 수행시 또는 계산서를 진행시킬 시(vii) 미오테크놀로지가 웹사이트 및 우리의 사업을 수행하기 위해 계약한 업체들 및 사람들의 요청을 수행 할 시

환경이나 상황들은 전략적이거나 다른 사업적 이유로 인해거나 발생하게 됩니다. 미오테크놀로지는 팔거나,사거나,합병할 결정을 하거나 어떤 나라들에서는 구조조정을 결정하게 될 수 있습니다. 그러한 결정사항은 실제 구매자에게나 판매자로부터 그것을 받거나 개인정보의 노출을 포함할 수 있습니다. 이러한 결정사항에 대해서도 정보를 위하여 적절한 보호 대책을 강구하는 것이 우리의 관례입니다.

Mio Technology gives you the choice of receiving a variety of information that complements our products and services. The choice of whether you want this kind of service is up to you. You can make or change your choices at the data collection point. You may also have the option of proactively making choices by postal mail, e-mail and telephone. We will make every effort to honor your preferences. This option does not apply to communications for the purpose of administering order completion, contracts, support, product safety warnings or driver updates.

미오테크놀로지는 회워님들께 우리 제품과 서비스를 보다 더 충족하여 사용할 수 있도록 다양한 정보를 받을 선택권을 드립니다. 이러한 정보와 서비스를 받을 지에 대한 선택은 회원님께 있습니다. 회원님은 자료수집의 시점에 있어 선택사항을 수정하거나 만드실 수 있습니다. 회원님은 전화나 이메일 과 같은 방법으로 적극적인 선택을 할 수 있는 옵션이 있습니다. 우리는 회원님의 선호성을 존중함에 있어 노력할 것입니다. 이 선택은 구매 및 계약, 지원 제품 안정 경고, 드라이버 업데이트등에 적용되지 않습니다.

Mio Technology is committed to protecting the privacy needs of children and we encourage parents and guardians to take an active role in their children's online activities and interests. Mio Technology does not knowingly collect information from children under the age of 13 and Mio Technology does not target its websites to children under 13. It is Mo Technology's policy to comply with the law when it requires that a parent's or guardian's permission is secured before knowingly collecting, using, or disclosing personal information from children under the age of 13. We strongly recommend that parents take an active role in supervising the online activity of their children.

미오 테크 놀로지는 자녀의 개인 정보를 보호함에 최선을 다합니다. 그리고 부모님이나 보호자로 하여금 그들의 자녀의 온라인 활동에 있어 적극적 역할을 부탁드립니다. 미오 테크놀로지는 13세이하의 자녀들은 대상 고객이 아니므로 정보를 수집하지 않습니다. 13세 이하의 자녀들에게 대한 정보수집은 보호자의 엄격한 동의 아래 이루어지는 것이 미오테크놀로지의 정책입니다. 우리는 보호자들로 하여금 자녀들의 온라인 활동을 감독할 것을 강력히 권고하고자 합니다.

By providing any personal information to the Website, all users, including without limitation users in the member states of the European Union, fully understand and unambiguously consent to the collection and processing of such information under this Privacy Policy.

웹사이트에 어떠한 개인정보를 제공함으로써,모든 회원님은, 유럽연합의 회원중에 사용제한자를 불포함한, 이 개인정보 정책에 하에 어떠한 정보의 수집과 진행에 대해 명확하게 이해하고 동의 합니다.

The terms of this Privacy Policy will govern the use and any information collected while it is in place. Mio Technology reserves the right to change or update the terms of this Privacy Policy at any time, so please re-visit this page as often as you wish. In case of any material change, we will post those changes and update the revision date in this document. Changes to this Privacy Policy are effective at the time they are posted to this Website, and your continued use of this Website after posting will constitute acceptance of, and agreement to be bound by, those changes.

개인정보정책의 사항들은 제 위치에 있을 때에 수집된 정보와 사용에 대해 지배력이 발효됩니다.미오테크놀로지는 개인 정보 정책을 언제라도 세부사항을 업데이트 하거나 변경할 수 있는 권리가 있습니다. 따라서 회원님께서 하실 수 있는 만큼 이 페이지를 자주 방문해주시길 바랍니다.어떠한 변경이 있을 경우, 우리는 그 변경 사항을 공지하고 이 문서항목에 업데이트할 것입니다. 이 개인정보정책에 대한 변경사항은 이 웹사이트에 공시되는 시점으로 유효하며 공지 후에 회원님이 지속적인 웹사이트의 사용은 허락한 것을 의미하게 됩니다.

If you have comments or questions about our Privacy Policy, welcome to send us your concerns and suggestions by feedback form. Please click here.

회원님께서 개인정보정책에 관해 질문이 있으시면 , 연락 부탁드립니다. Please click here.