Словарь товара
A
-
Acquisition Time - Время обнаружения
Время, которое требуется приемнику GPS, чтобы установить соединение с количеством спутников, достаточным для определения точного местонахождения.
B
-
Bicycle Mount - Велосипедное крепление
Надежный зажим, позволяющий прикрепить устройство «Mio DigiWalkerTM» на руль велосипеда. Обеспечивает доступ ко всем функциям устройства во время езды на велосипеде.
-
Bluetooth®
Беспроводная технология, позволяющая соединить устройство «Mio DigiWalker» с мобильным телефоном (должным образом оснащенным), используемым в качестве микрофона в системе хендс-фри ("свободные руки") при езде в автомобиле.
C
-
Car Mount - Автомобильное крепление
Крепление, позволяющее использовать устройство «Mio DigiWalkerTM» в автомобиле. Это устройство может подсказывать направления вслух, так что водителю нет необходимости использовать руки.
-
Channel - Канал
Количество сигналов, которое приемник GPS может получать одновременно. Поступление большего числа сигналов позволяет установить местонахождение более быстро и точно.
-
Cold Acquisition - Холодный старт
Количество времени, требуемое для определения местоположения при первом включении устройства «Mio DigiWalker». Устройство SiRFstarIII значительно сокращает время ожидания.
E
-
Echo Cancellation - Устранение эффекта эхо
Технология, позволяющая устранить эффект эхо в микрофоне, принимающем звуки, исходящие от находящегося поблизости собеседника. Помогает четко слышать голос собеседника при использовании функции хендс-фри Bluetooth®.
G
-
GPS
«Global Positioning System». Система глобального позиционирования. Сеть спутников, размещенных на околоземной орбите и передающих сигналы, помогающие установить местонахождение.
-
GPS Accuracy - Точность GPS
Показатель точности вычисления местонахождения устройством GPS. Зависит от местности и погодных условий. С каждым новым поколением товаров GPS точность повышается, а оснащенные SiRFstarIII устройства «Mio DigiWalker» являются одними из точнейших из числа имеющихся на рынке.
-
GUI
Графический интерфейс пользователя. Визуальные элементы, такие, как кнопки или система Windows®, с помощью которых пользователь взаимодействует с устройством и управляет им.
H
-
Handheld - Ручной
Портативное устройство, умещающееся в одной руке. Многие устройства «Mio DigiWalker» являются портативными.
I
-
Internal Antenna - Внутренняя антенна
Некоторые устройства GPS оснащены антеннами, выступающими далеко за корпус устройства или требующие дополнительного подключения. Компания «Mio DigiWalker» стремится к производству простых в использовании товаров, в том числе антенн, вмонтированных в корпус устройства.
L
-
Landscape View - Альбомная ориентация экрана
Горизонтальное расположение, при которой ширина экрана больше высоты.
-
Line of Sight - Линия видимости
Наличие свободного обзора между передатчиком и приемником. Для спутниковой, инфракрасной (ИК) и микроволновой передачи требуется наличие между узлами связи линии видимости, в то время как при пользовании портативными и сотовыми телефонами и беспроводными локальными информационными сетями ее наличие не обязательно.
M
-
Map Data - Картографические данные
Базовые данные, необходимые для настройки программного обеспечения на работу с сигналом GPS. Чем лучше функционирует указанное устройство, тем точнее будет определено нужное направление и местонахождение.
-
Microsoft® Media Player
Программный пакет, работающий в рамках операционной системы Windows® Mobile Edition и позволяющий воспроизводить самые популярные аудио- и видеоформаты с помощью устройства «Mio DigiWalker».
-
Microsoft® Office Mobile
Программный пакет, работающий в рамках операционной системы Windows® Mobile Edition и делающий возможным просмотр и редактирование документов в самых популярных форматах Microsoft® Office® с помощью устройства «Mio DigiWalker».
-
Mio Club - Клуб «Mio»
Эксклюзивный клуб владельцев товаров компании «Mio DigiWalker».
-
MioMap
Программа, помогающая прокладывать маршруты с помощью устройства «Mio DigiWalker».
-
M-Life
"Мобильная жизнь". Стиль жизни, для которого и были разработаны товары «Mio DigiWalker».
-
Mobility - Мобильность
Способность к передвижению и его быстрота. Устройства «Мio DigiWalker» повышают мобильность и позволяют пользователю всегда иметь нужную информацию при себе.
-
MRE - Основные дороги Европы
Карта, включающая себя основные дороги Европы. Устройства «Mio DigiWalker» («карманный электронный помощник»), оснащенные такими картами, проведут Вас по всей Европе. Эти карты позволят Вам уверенно путешествовать по Европе.
P
-
PDA
«Personal Digital Assistant» (Личный цифровой помощник). Устройство, способное хранить большой объем данных, доступ к которым обеспечивается повсеместно. Многие устройства «Mio DigiWalker» обладают функциями PDA.
-
PMP - Медиа-проигрыватель
Портативный медиа-проигрыватель. Позволяет смотреть видео и слушать музыку на ходу.
-
POIs (достопримечательности)
Каталог достопримечательностей. Места, которые могут представлять интерес для пользователя. К ним относятся: АЗС, больницы, рестораны, аэропорты и места, часто посещаемые туристами.
-
Portable - Портативный
Предмет, переносимый с собой или на себе, чаще всего меньше обычного размера. Это идеальный термин для описания продуктов серии «Mio DigiWalker».
-
Portrait View - Портретная ориентация экрана
Вертикальное расположение экрана, при которой его высота больше ширины. Наиболее удобная для портативных устройств конфигурация экрана.
R
-
Region - Регион
Географический район. Карты для GPS обычно классифицируются по региональному принципу.
-
Rotatable Views - Изменение ориентации экрана
Возможность использовать устройство как вертикально, так и горизонтально, в зависимости необходимости и предпочтений пользователя. Некоторые устройства «Mio DigiWalker» обладают таким свойством.
S
-
Satellite - Спутник
Объект на околоземной орбите. В случае GPS это устройство, передающее сигналы, имеющие временной код и помогающее определить местонахождение.
-
SiRFstarIII
Новый, значительно более точный точный и быстрый приемник GPS Устройства «Mio DigiWalker», оснащенные SiRFstarIII, способны обеспечить более качественный прием сигнала в зонах с плохой связью.
-
Smartphone - Смартфон
Мобильный телефон с функциями PDA. Настоящий смартфон (т.е. "умный телефон") должен быть также оснащен функциями GPS.
-
Synchronize - Синхронизация
В случае PDA - процесс копирования информации с главного компьютера на устройство PDA. Эта информация может в дальнейшем использоваться для облегчения идентификации входящих звонков.
T
-
TeleAtlas - Компания «TeleAtlas»
Один из ведущих провайдеров данных для цифровых карт.
-
TMC
«Traffic Messaging Control» (Сообщения о движении транспорта). Основанная на использовании радиосвязи технология, предоставляющая новейшую информацию о движении и пробках на дорогах, а также другую информацию, необходимую для поиска более удобного маршрута с помощью устройства GPS «Mio DigiWalker».
-
Touchscreen Interface - Интерфейс сенсорного экрана
Очень удобный и простой способ управления устройством «Mio DigiWalker».
U
-
USB
«Universal Serial Bus» (универсальная последовательная шина). Способ высокоскоростного обмена данными между устройством «Mio DigiWalker» и компьютером. Может также использоваться для подзарядки аккумуляторов.
